إسرائيل: السجن 6 سنوات لعربي أدين بالتجسس لحزب الله
القدس -- قالت مصادر حكومية، الثلاثاء، إن محكمة إسرائيلية قضت بسجن مواطن من عرب إسرائيل، لنحو ست سنوات، بعد أن أدانته بالتجسس لصالح حزب الله، وإمداده بمعلومات حول قائد الجيش الإسرائيلي غابي أشكينازي
القدس -- قالت مصادر حكومية، الثلاثاء، إن محكمة إسرائيلية قضت بسجن مواطن من عرب إسرائيل، لنحو ست سنوات، بعد أن أدانته بالتجسس لصالح حزب الله، وإمداده بمعلومات حول قائد الجيش الإسرائيلي غابي أشكينازي
Israel: Imprisonment six years for an Arab convicted of spying for Hezbollah
Jersualem -- Government sources said Tuesday that an Israeli court sentenced imprisonment of a citizen from the Arabs of Israel to approximately six years, after it convicted him of spying for the benefit of Hezbollah, and supplying information about the leader of the Israeli Army Gabi Ashkenazi. Read more at CNNArabic.com.
Vocabulary:
سجن = imprisonment sajn (note the place word for prison is pronounced sijn)
أدان = to condemn, convict (form IV) adaana, yudeen, al-idaana
أُدين = to be convicted, found guilty (form IV passive) udeena, yudaan
تجسّس = to spy (على on) (form V) tajassas, yatajassas, al-tajassus
قضى = to sentence, condemn; (also means to spend or pass time) (form I) qaDaa, yaqDee, al-qaDaa'
صوالح ج صالح = interest, benefit, advantage SaaliH (pl. SawaaliH)
أمدّ = to aid, supply, support (form IV) amadd, yumidd, al-imdaad
معلومات = information ma3loumaat
حول = about, around Haul
قادة ج قائد = leader qaa'id (pl. qaada)
No comments:
Post a Comment