عناوين الصحف - ميشال سليمان في الدوحة

قمة لبنانية - قطرية في الدوحة
الاربعاء, 07 أبريل 2010
بيروت - «الحياة»
أجرى الرئيس اللبناني ميشال سليمان محادثات مع أمير قطر الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، في الدوحة التي وصل اليها سليمان امس، في زيارة ليوم واحد يرافقه وفد وزاري

وتركزت المحادثات بحسب بيان المكتب الإعلامي لقصر بعبدا على «العلاقات بين البلدين والعلاقات العربية - العربية والوضع في الشرق الأوسط

Lebanese-Qatari summit in Doha

Wednesday, 7 April 2010
Beirut - al-Hayaa
Lebanese president Michel Suleiman held talks with the Emir of Qatar Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani in Doha which Suleiman arrived to it yesterday, on his visit for one day accompanied by a ministerial delegation.

The talks were centered, according to a statement of the information office of Baabda Palace, on "relations between the two countries, Arab-Arab relations, and the situation in the Middle East".
From Dar Al Hayat.

أجرى = to hold (talks) (form IV) ajraa, yujree, al-ijraa'
محادثات = talks, discussions muHaadathaat
رافق = to accompany s.o. (form III) raafaqa, yuraafiq, al-muraafaqa
برفقة = accompanied by birifqati
وفد = delegation wafd
تركز = to be centered on (form V) tarakkaza, yatarakkaz, al-tarakkuz
بحسب = according to biHasib
بيان = public statement bayaan
أوضاع ج وضع = situation, circumstances (plural) waD3 (pl. auDaa3)